den třináctý, sobota 21.10.2006

I want world peace

Hirošima. Město, o kterém slyšel snad každý s minimálním vzděláním. Město, které padlo, aby se pohnuly dějiny. Město, které si jdeme dneska prohlédnout.

Hiroshima, tram
Městská hromadná doprava, Hirošima.

První zastávka v Hiroshimě: zahrady Shukkeien. Velké jezírko, v něm hafo ryb různých druhů a spousta přátelských želv. Neodolal jsem a jednu želvičku jsem si chytil a přidržel za krunýř – to u nás nemáme :). Dále v zahradách létali a občas i seděli krásní, pro evropana nezvyklí motýli, na borovici na ostrůvku pospával nějaký prazvláštní pták… takže jsem si udělal pár cvaků. Bohužel zjišťuju, že fotografie s dvojkovým telekonvertorem jsou poměrně měkké co se kresby týče a přepočtených 600 mm ohniska není až tolik, ale což.

Hiroshima, Shukkeien gardens
Krásné zahrady uprostřed města.
Hiroshima, Shukkeien gardens
Tak tohle je už taková klasika :)
Hiroshima, Shukkeien gardens
Tak tenhle pohodář si seděl na borovici na ostrůvku vprostřed jezírka a chrněl.
Hiroshima, Shukkeien gardens
Tyhle motýly znám z obrázků, běžný druh v severní americe. Za svých motýlo-sběracích let jsem jej strašně chtěl vidět na vlastní oči.
Hiroshima, Shukkeien gardens
Tak tyhle svlečky jsou všude. Zajímalo by mě, jakému hmyzákovi patří.
Hiroshima, Shukkeien gardens
Želví sraz?
Hiroshima, Shukkeien gardens
Želva z jezírka.
Hiroshima,
Želvičky byly buď děsně přítulné, zvědavé nebo hladové. Kdo se v tom má vyznat.
Hiroshima, Shukkeien gardens
Krab (krab jezerní?) a Jakub v akci :))

Také jsme zjistili že zvuky, které jsme považovali za neumělé pokusy místní hudební školy, páchá kapela hrající v budově v zahradách návštěvníkům. Nebo sama sobě. Hráli tam i na tradiční japonský hudební nástroj Koto – vydlabaný kus kmene se strunami, kdyby jste se mě ptali jak to vypadá. Zblízka už to neznělo tak špatně, vlastně hráli docela hezky.

Hiroshima, Koto play
Místní hudební sbor.
Hiroshima, Koto play
Hra na koto.

Pak jsme se šli podívat na Hiroshima Castle. Hrad samozřejmě nepřežil nukleární výbuch – nachází se necelý kilometr od epicentra, ale na rozdíl od ostatních budov v areálu byl znovu postaven. Uvnitř jsme našli výstavu dobových kreseb a maleb, zbraní a zbrojí (zbroj jsme si dokonce vyzkoušeli). V pátem patře byla vyhlídka.

Hiroshima Castle
Hirošimský hrad.
Hiroshima Castle, traditional samurai outfit
Na vyzkoušení pro návštěvníky čekala tradiční zbroj.
Hiroshima Castle, traditional samurai outfit
Rozhodně jsme neváhali a vyzkoušeli si ji.
Hiroshima Castle, traditional samurai outfit
Když nás spatřil jeden místní, jak v tom vypadáme a strašně vážně se u toho tváříme, vyprskl smíchy a odešel popadajíce se za břicho. Ani se mu nedivím :)) | fotil Fenris
Hiroshima Castle
Ano, opravdu jsme tam byli :) | fotil Fenris & samospoušť
Hiroshima
Pohled na kopce kolem Hiroshimy.

V areálu hradu se odehrávalo cosi, co vyžadovalo účast společensky oblečených rodičů se svými tradičně odívanými dětmi. Asi obdoba vítání občánků :)) Ta malinkatá kimona a hakamy byly vskutku roztomilé.

Hiroshima, traditional outfit
Póza pro rodinné foto.
Hiroshima, traditional outfit
Teda nevím, co by mi asi řekli, kdybych přišel s takovouhle hakamou na trénink :))
Hiroshima, traditional outfit
Tahle slečna se pěkně vztekala. Asi nerada společenský oděv.

Cestou k Peace Parku jsme objevili první stromy, které zažily a hlavně přežily výbuch. Například eukalyptus, 740 metrů od epicentra, ještě v areálu hradu.

Hiroshima, burned tree
Eukalyptus, 740 metrů od epicentra nukleárního výbuchu. Přežil.

Cestou od hradu přes most do tvaru písmene „T“, který sloužil jako orientační bod pro osádku bombardéru, jsme došli do parku, který se nachází na ostrově mezi rameny řeky. Jako první samozřejmě upoutá „The Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall“, budova postavená roku 1915 podle návrhu českého architekta Jana Letzela (jak si každý může na místě přečíst). Dnes se jí říká A-Dome. Je to jedna z mála budov, která přežila nukeární výbuch, jehož epicentrum bylo asi 160 metrů jihovýchodně. Dům byl, po mnoha diskusích zbořit/nezbořit, v roce 1996 zařazen na seznam památek UNESCO – světové dědictví – jako připomínka hrůz nukleárních zbraní a jako památník světového míru.

Hiroshima, A-Dome
Nebe nad A-Dome. [a špinavé nebe kvůli špinavému snímači]
Hiroshima, A-Dome
Ptáci sedí na zbytcích kopule.

V Peace Parku je řada památníků – zvon, hodiny, jezírko s věčným ohněm… Zaujal mě památník věnovaný dětským obětem. Vznikl z financí, jež nasbírali studenti v celém Japonsku (a později i ve světě) ve vzpomínce na Sadako Sasaki, které byly dva roky když byla bombardovaná Hirošima. O deset let později onemocněla leukémií. Věřila, že když složí tisíc jeřábů, tak se uzdraví… to ovšem nestihla. Její smrt a její víra motivovala tisíce dětí k skládání jeřábů, které pak posílaly do Hirošimy, kde se jich sešla vytoužená tisícovka, a další přibývaly. U památníku se sochou v podobě mladé dívky vypouštějící jeřába jich jsou vystaveny tisíce. Originály od Sadako jsou pak v místním muzeu.
více o Peace Memorial Park viz http://en.wikipedia.org/wiki/Hiroshima_Peace...

Hiroshima, Childen's Peace Monument
Childen's Peace Monument – památník dětským obětem, postavený ze sbírky pro vzponímku na Sadako Sasaki.
Hiroshima, Childen's Peace Monument
Papíroví jeřábi z celého světa.
Hiroshima, Peace Memorial Park
Zvon míru. Také jsme si zazvonili. Atmosféra místa k tomu přímo vyzývala.
Hiroshima, Peace Memorial Park
"Repose ye in Peace, for the error shall not be repeated."
Hiroshima, Peace Memorial Park
Průhledem skrze "Memorial Cenotaph" je vidět věčný oheň a A-Dome.
Hiroshima, Peace Memorial Park
Betonový památník stojí nad hrobkou, kde jsou uschována jména obětí. Sem se chodí vzpomenout a poklonit se.

Memorial Museum. Velmi silný zážitek. Profláklá slova „Chci světový mír“ (např. Sandra Bullock, Miss Congeniality) pro mě asi po tomto dni budou mít trochu jiný význam. Místy mě mrazilo v zádech… vřele doporučuji vidět, dokonce bych to viděl jako povinný školní výlet.

Hiroshima, Memorial Museum
Model Hirošimy, jak ještě vypadala 6. září 1945 brzy ráno.
Hiroshima, Memorial Museum
Model Hirošimy, jak vypadala o něco později.
Hiroshima, Memorial Museum
Hodinky, které se zastavily v okamžiku výbuchu.
Hiroshima, Memorial Museum
Dobová fotografie – vlevo A-Dome, vpravo T-shaped Bridge, na který bomba mířila.
Hiroshima, Memorial Museum
Varování před nukleárním zbrojením.
Hiroshima, Memorial Museum
Jak se v Hirošimě vzpomíná.
Hiroshima, Memorial Museum
Model bomby zvané Little Boy, která způsobila všechnu zkázu.
Hiroshima, Memorial Museum
Jeřábi, které složila Sadako Sasake před svou smrtí.

Vidět jsou předměty připomínající zkázu: zbytky oblečení dospělých i dětí, sklenice žárem přetavené v groteskní tvary, ocelové konstrukce zohýbané jako by byly z papíru. Jsou zde příběhy, nejčastěji příběhy dětí, které jsou tragické a velmi smutné. Fotografie přiživších a jejich postižených dětí, dokonce i něteré orgány konzervované v lihu. Jsou zde promítány dokumenty, ze kterých je cítit jistá protiamerická nálada – zde velmi pochopitelná. Hmatatelně pochopitelná.

V muzeu jsou poznámky o Čechách: jmenovaný je architekt dnešního A-Dome, jsou tam fotografie z protijaderných demonstrací z Staroměstského náměstí (bez uvedení data), foto a dopis Václava Havla odsuzující jaderné zbraně…

Muzeum je perfektně udělané, je výpravné, velké a na každém kroku má co říci. Fotografování je dovoleno, což jen prospěje vcítění se do minulosti a rozšíření myšlenky dál – jen nás ostraha u vstupu požádala, abychom nepoužívali blesk. Perfektní přístup, ale stejně jsem nebyl schopen v některých místech fotit. Atmosféra to člověku nedovolí.

Jak jsme vyšli z muzea, zarazily nás davy lidí houfující se na prostranství před muzeem. Na dotaz nám jedna uniformovaná slečna řekla, a prosím pěkně anglicky, že za 20-30 minut přijede „Japanese prince“ a že jestli ho chceme vidět, můžeme si počkat… a tak jsme vyfasovali papírové japonské vlaječky, byla mi (s úsměvem, leč nekompromisně) zabavena prázdná plastová láhev a pak už jsme jen čekali, až se přijde „jeho císařská výsost, korunní princ Naruhito“ poklonit památníku. Lidé prince asi mají rádi, mávali vlaječkami jako o závod a vůbec jej dost vítali.

Hiroshima, Peace Memorial Park
Moře vlajek.
Hiroshima, Their Imperial Highnesses Crown Prince Naruhito
Jeho císařská výsost, korunní princ Naruhito.
Hiroshima, Their Imperial Highnesses Crown Prince Naruhito
Poklonil se u památníku, zanechal tam květinu a zase jel dál.

Pak jsme se podívali na Phoenix Tree, jeden ze stromů způli sežehnutý výbuchem, který přežil nedaleko epicentra. Nyní je přestěhovaný k muzeu… symbolika je jasná: destrukce byla neskutečná a nikdo nevěřil, že v následujících desetiletí v místě výbuchu vůbec něco poroste. A tak po týdnech obživnuvší stromy znamenaly stran morálky hodně.

Prošli jsme se po Peace Boulevard – dobře sto metrů široké třídě tři kilometry dlouhé, vybudované už tehdá v troskách na památku v troskách po výbuchu… no nevypadá to až tak impozantně, protože kolem jsou vysoké baráky, stromy a auta všude… ale je to tam.

Hiroshima, A-Dome
Pohled na A-Dome od Peace Boulevard.

Protože mám totálně zaprasený čip foťáku, hledali jsme Nikon servis (nebo servis fototechniky obecně, ale Nikon má mít v Hirošimě své zastoupení, našel jsem si to na webu). Přibližná adresa znamenala že jsme se doptali do oblasti kde měl být, což bylo hned pod Peace Parkem, ale servis jsme tam nenašli. Snad jindy, jinde. S tímhle se fakt fotit nedá.

Jo a fakt chytám depresi z toho, jak se tu nedá domluvit anglicky, už mi to začíná vadit. Kolegové z Čech, co jsme potkali v K's v Kyotu vyprávěli, jak je odchytli nějakcí malí studentíci a zpovídali je z předepsaných otázek – že prý domácí úkol z angličtiny. Co nás se týká, tak jen japonština.

No a s večerem, a když už jsme byli u Peace Parku, tak jsme si zablbli u A-Dome s dlouhými časy. Takhle za tmy je A-Dome daleko impozantnější než přes den, nasvícení přidá na atmosféře. Ponurost ovšem spolehlivě rozháněli mladí místní, kteří na náplavce trénovali zpěv. Ve snaze uspět v japonském popovém byznysu trénovali, na živou hudbu zde nezávisle zpívalo několik skupin.

Hiroshima, A-Dome
Ponurá záře nad A-Dome (má jí nasvědomí asi stadión za ním).
Hiroshima, A-Dome
Pohled z T-shaped Bridge: A-Dome vlevo, Memorial Peace Park vpravo, Hiroshima downtown vprostřed.
Hiroshima, A-Dome
Cesta kolem A-Dome.
Hiroshima, A-Dome
Atmosféricky nasvícený A-Dome.

Cestou zpět jsme se neúspěšně snažili chytit nějakou veřejnou wifi síť. Pár kilometrů od poměrně velikého města (Hirošima je velká jako Praha) a kde je japonské slavné všudypřítomné technice konec.

Hiroshima outskirts
Hledání veřejné bezdrátové sítě. | fotil Fenris

Doma sprcha ve studené vodě se švábem v koupelně… no nic extra závěr jinak emocemi nabitého dne.

at Hostel near Miyajima st.
Náš útulný pokojíček. Vřele nedoporučuji.
at Hostel near Miyajima st.
„Hmm, tak v tomhle budeme spát?“ :))